La OPEP y Rusia acuerdan extender los recortes de producción un mes más: fuentes

Por Ahmad Ghaddar, Rania El Gamal y Alex Lawler

MOSCÚ/DUBAI/LONDRES, 6 jun (Reuters) – La OPEP, Rusia y sus aliados acordaron el sábado a extender los recortes de producción de petróleo hasta finales de julio, dijeron cinco fuentes de la OPEP, después de que los precios del crudo se duplicaron en los últimos dos meses gracias a los esfuerzos por retirar casi un 10% de la oferta mundial.

El grupo conocido como OPEP+ también exigió a países como Nigeria e Irak, que superaron las cuotas en mayo y junio, que compensaran con recortes adicionales en julio a septiembre.La OPEP+ había acordado inicialmente en abril que recortaría la oferta en 9,7 millones de barriles diarios (bpd) durante mayo y junio para apuntalar los precios, que se derrumbaron debido a la crisis del coronavirus. Los recortes debían disminuir a 7,7 millones de barriles diarios de julio a diciembre.

“A pesar de los avances logrados hasta la fecha, no podemos permitirnos dormirnos en los laureles”, dijo el ministro de Energía de Argelia, Mohamed Arkab, actual presidente de la OPEP, al abrir las conversaciones del sábado.

Un comité ministerial conjunto de seguimiento, conocido como el JMMC, se reunirá ahora cada mes hasta diciembre para revisar el mercado y recomendar niveles de recortes. La próxima reunión está programada para el 18 de junio.

Arabia Saudita, el líder de facto de la OPEP, y Rusia tienen que equilibrar sus esfuerzos para apuntalar los precios del petróleo con su necesidad de cubrir sus presupuestos, y además no llevarlo muy por encima de 50 dólares por barril para evitar que resurja la producción de esquisto en Estados Unidos.

Array

(Información de Vladimir Soldatkin y Olesya Astakhova en Moscú, Rania El Gamal en Dubai, Alex Lawler y Ahmad Ghaddar en Londres, Libby George en Abuja; escrito por Dmitry Zhdhannikov; editado por Marguerita Choy y Edmund Blair, traducido por Michael Susin en la redacción de Gdansk)